I'm pretty sure that you're only supposed to use Minetime.com to join the server and no other IP address to join Minetime.